2016-06-05から1日間の記事一覧

テレビの午前/午後の英語表記は誤りが多い

テレビを見ていると例えば午前10時というのを、よくAM10.00と書いている。単に午前をAMに置き換えたということであろう。ところが実際にアメリカで経験したのは10.00a.m.である。念のため英和辞典で調べたが同様である。テレビ局は日本…