浦安市の千鳥から鉄鋼通り（この道の先が若潮通り）を新浦安方面に向かっている時、ごはんや新浦安食堂を見付けた。その看板のローマ字表記がSHINURAYASU-SHOKUDOとあったがNUが繋がって「ぬ」となってしまう。SHIN-URAYASU-SHOKUDOUとNとUの間に「-」と、最…