船橋市を歩いていただけで良い英文表記と悪い英文表記が混在していた。 良い英文表記－１ Funabashi General Hospital 良い英文表記－２ 新船橋駅前の看板。小さな写真で見難いが、 新船橋駅がShin-Funabashi Sta. と新がNewでなくShinなのは駅名としてそう…