「日本一」 ローマ字表記２種

これは以前、東武アーバンパークライン新船橋駅西口のイオンモール船橋内のレストラン街で見付け、nihon-ichiと「－」を入れるべきとコメントしたもの。

今回、東武スカイツリーライン北越谷駅構内で見付けたもの。東武線でラインが違っているとは言え、同じ「日本一」ながらローマ字表記が異なっている。

こちらはni-ho-n-i-chiとやたらと「－」が多い。

これもやはりnihon-ichiがいいのではないか。