2020-10-25 MIYASHITA PARK-3 渋谷横丁 1階の提灯の並ぶ横丁 九州食市、四国食市、東海食市...あり 渋谷バル SHIBUYA BAR スペイン・バスク地方・サンセバスチャンで有名なBar(バル=タパス(小皿料理)を供する居酒屋)を沼津、京王めじろ台駅前等のイタリア風居酒屋やレストラン (店名は略)でBalと誤記している例が散見されている。めじろ台駅前の店にスペルミスを指摘のところ、Balは造語と言う回答があった。何も造語にせずとも、 渋谷バルの如くバルと(正しいスペルの)Barを併記すればよかろう。