７／２９放送、ＢＳ朝日・お笑い演芸館ＶＳ．相方が美しすぎる芸人！があった。
二組の内一組は、下記にて登場のあさひさんであった。
もう一組はお笑いコンビ・レインボー・池田直人さんである。
池田さんは「みゆき」でいつも相方のジャンボたかおさんと「ひやまとみゆき」として恋愛を演じている。
右
それはそれでいいのだが、７／２９放送で下記フリップに英文スペルミスがあった。
プリティ戦士
Ｐｕｒｉｔｔｙ Ｓｅｎｓｈｉとあるが
Ｐｕｒｉｔｔｙはないだろう！
Ｐｒｅｔｔｙである。また、戦士の部分Ｓｅｎｓｈｉとローマ字になっている。英文とローマ字のチャンポンで整合性が取れていない。英文で統一するなら、
Ｐｒｅｔｔｙ ｗａｒｒｉｏｒとなる。
このフリップは池田さんが持ち込んだものであろうが、(私なら瞬時に分かるが）ＢＳテレ朝のスタッフは誰も間違いに気付かなかったのだろうか？ 本件ＢＳテレ朝に上記問題点をメールしたが返事はない。指摘されても返事出来ぬとは情けないし、間違った情報の垂れ流しは倫理上許されない。
