読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

真珠「湾」とは誰がいつ誤訳したのか??

下記は1/10に朝日新聞の「お答えします」と言う質問コーナーに投稿したものですが音沙汰がないので取り上げられないのでしょう。 皆さん、真珠「湾」の訳はオカシイと思いませんか? (パールハーバーには2000/1に行った) 記: パールハーバー(P…

美しき地名 第36弾-4 「めじろ団地(横浜市・港南区)」

JR根岸線港南台駅の南東部で、第34弾―3で登場のかもめ団地(港南台2丁目)の道路1本隔てた南側にある。住所は港南台6丁目である。更にそのずっと南に第35弾で登場のひよどり団地(港南台8丁目)がある。

美しき地名 第36弾-3 「片瀬目白山(藤沢市)」

湘南モノレール江の島線の目白山下駅(無人駅)が最寄り駅である。ただし、駅の住所は藤沢市片瀬3丁目である。第36弾―2目白とは逆に、この地名を知る人は住人他関係者以外殆どいないことだろう。この駅は湘南モノレール、及び藤沢市内の鉄道駅で最も乗降客…

美しき地名 第36弾-2 「目白(東京都・豊島区)・目白台(東京都・文京区)」

JR山手線目白駅、及び豊島区目白(地名)。 関東在住者では知らぬ人はいないであろうし、目白と言えばいの一番にここを思い浮かべたことだろう。駅東に学習院大学がある。 それと、目白から目白通りを東に行った文京区目白台に、田中角栄の目白御殿があっ…

美しき地名 第36弾-1 「めじろ台(八王子市)」

柿の木坂の家 2番 春には青いめじろ追い 秋には赤いとんぼとり 柿の木坂で遊んだ昔 懐かしいなアしみじみとヨ こころに返る幼ない夢が 京王電鉄高尾線めじろ台駅にめじろ台(地名)と京王めじろ台団地がある。

美しき地名 第35弾 「ひよどり団地(横浜市・港南区)」

JR根岸線港南台駅付近の地図を見ていてひよどり団地入口と言う道路標識があるのを見付けた。ひよどり団地の表示はない。住所は港南台8丁目である。見に行って来た。駅から南に緩い坂を上ると環状3号線にぶつかる。そこを左折し、さらに10数分歩くとその…

美しき地名 第34弾-3 「かもめ団地(横浜市・港南区)」

JR根岸線の港南台駅のすぐ南に「ひばり団地前」と言う道路標識がある。そこを左折し1ブロック歩くと「めじろ団地」と言う道路標識がある。その北東部一帯がかもめ団地である。住所は港南台2丁目である。(ひばり団地もめじろ団地も後に登場予定)

美しき地名 第34弾-2 「かもめ団地(横須賀市)」

京急本線の終点浦賀駅で下車すると駅前ですぐ浦賀港を挟んで観音崎方面と久里浜方面に行く道に分かれる。「かもめ団地」は観音崎方面の道を約20分歩いた所にある。浦賀駅からバスも出ている。実際の住所は横須賀市鴨居である。

美しき地名 第34弾-1 「かもめ町(横浜市・中区)」

かもめの水兵さん 1番 かもめの水兵さん 並んだ水兵さん 白い帽子 白いシャツ 白い服 波にチャップチャップ浮かんでる 横浜港シンボルタワーのある本牧ふ頭の南にある。第30弾ー2で登場の千鳥町はこの「かもめ町」を経由して行ったものである。やはりこ…

美しき地名 第33弾 「うぐいす団地((横浜市・港南区)」

夜来香 1番 あわれ春風に 嘆くうぐいすよ 月に切なくも 匂う夜来香(イエライシャン) この香りよ 真室川音頭 1番 私しゃ真室川の梅の花 コーオリャ あなたまた このまちの鶯よ 花の咲くのを 待ちかねて コーオリャ 蕾のうちから通って来る 地図を見て行っ…

本年3度目(=最後、11月)の海外旅行

私のメールでの案内のもの下記通り添付します。 記: 11月14日から24日までの11日間、一人でモルディブ、スリランカの旅行に行って来ました。 これで海外101回目、118カ国訪問となりました。 下記HPをご覧下さい。 http://www8.plala.or.jp/ho…

本年2度目(7月)の海外旅行

これも私のメールで案内のものを下記通り添付します。 大体いつも2週間くらいの旅行で約3,000枚撮影し、帰国後約1週間から10日くらいかけて厳選し、内約30枚をHPに掲載しています。従い、実際にはこの約100倍の写真があります。HPの写真は…

本年最初(3月)の海外旅行

本年5月に、これまでのパソコンのOS WINDOWS VISTAのものから10へ買い替え、それを機会にフェイスブックを始めました。これまで海外旅行から帰国後写真をHPに掲載し友人・知人に案内していました。本年の最初は3月に行ったもので、今回ここに下記とおり…

美しき地名 第32弾-3 「港南台しらさぎ団地南(横浜市・港南区)」

名前の通り港南台しらさぎ団地の南に続いている。1~4棟からなる集合住宅である。一見看板の書き方は似ているが、よく見ると一方が港南台しらさぎ団地管理組合、 こちらは港南台しらさぎ南住宅管理組合であり、経営母体は別のようである。

美しき地名 第32弾-2 「港南台しらさぎ団地(横浜市・港南区)」

最寄り駅はJR根岸線港南台駅である。駅から北へ10数分歩いた港南台北公園の東側にある。実際の住所は港南台1丁目である。 ここは地図に載っていない。テレビの、どの番組だったか定かではないがしらさぎ団地を毎朝散歩している人が紹介されていて、その人…

美しき地名 第32弾-1 「しらさぎ団地(船橋市)」

白鷺三味線 1番 白鷺は小首かしげて水の中 わたしとおまえは エーそれそれ そじゃないか アーピイチクパチク 深い仲 新京成電鉄滝不動駅の北東にある。地図で見付け行って来たが、実際の住所は大穴南で、しらさぎ自治会と書いた看板と集会所があるのみだっ…

美しき地名 第31弾-2 「しらとり台(横浜市・青葉区)」

東急田園都市線青葉台駅の南西、及びその先中央林間方面に一つ目の田奈駅の東に広がる住宅街である。

美しき地名 第31弾-1 「白鳥(東京都・葛飾区)」

若山牧水 白鳥は哀しからずや空の青うみのあをにも染まずただよふ 京成本線お花茶屋駅が最寄りで、駅の東側にある。京成押上線立石駅からは北西方向になるがそう遠くはない。

美しき地名 第30弾-3 「ちどり団地(横浜市・港南区)」

JR根岸線の港南台駅の線路の北側の坂道を7,8分も歩くと丘の上に「ちどり団地」がある。住所は港南台2丁目である。

美しき地名 第30弾-2 「千鳥町(横浜市・中区)」

ここは場所の説明も、千鳥町の文字を見付けるのも大変難しく、この投稿に従って探して初めて可能になる(見ないで自分で探すと見付けるのはほぼ不可能である)。 まず、最寄りのJR駅、及び私鉄駅はなく、強いて言えば横浜市磯子区のJR根岸駅から駅前の国道…

Mt. Fuji-14 富士山

横浜市中区の横浜港シンボルタワー展望台に登って来た。360度の展望がきくが、 そこから何が見えるかの案内板が4方面にあり、その一つに富士山が出ていた。まさかここから富士山が見えるとは思いもしなかったが目を凝らすとガントリークレーンの間に小さ…

美しき地名 第30弾ー1 「千鳥(東京都・大田区)」

百人一首78番 淡路島かよふ千鳥のなく声に いく夜寝ざめぬ須磨の関守 東急池上線の蒲田駅から五反田駅方面に向かい、蓮沼駅、池上駅、千鳥町駅がある。池上線については西島三重子の「池上線」と言う歌がある。「古い電車のドアのそば.....すきま風に…

美しき地名 第9弾ー4 「弥生町(千葉市・稲毛区)」

ひな祭り 4番 着物をきかえて帯しめて 今日はわたしもはれ姿 春のやよいのこのよき日 なによりうれしいひな祭り JR総武線西千葉駅前にある。駅前は千葉大学のキャンパスになっており、その一帯が弥生町である。キャンパス内に弥生通りもある。

美しき地名 第29弾ー2 「千草台(千葉市・稲毛区)」

JR総武線西千葉駅から徒歩で行った。西千葉駅、千葉駅、稲毛駅よりバスの便がある。横浜市青葉区の千草台は一戸建て住宅街であったが、こちらはUR都市機構の、5階建てのアパート群である。商店街に蕎麦屋さんがあれば、うどんを食べようと思っていたが…

美しき地名 第29弾ー1 「千草台(横浜市・青葉区)」

庭の千草 1番 庭の千草も、虫の音も 枯れて寂しくなりにけり ああ白菊、ああ白菊 一人遅れて咲きにけり 東急田園都市線藤が丘駅の南に広がる丘陵地にある。坂を上らなければならないので歩くとキツイ。藤が丘駅や、一つ中央林間寄りの青葉台駅からバスの便…

美しき地名 第28弾-3  「新百合ヶ丘(川崎市・麻生(あさお)区)」

新百合ヶ丘駅は小田急小田原線の、第28弾―2 百合ヶ丘のひと駅小田原寄りにある。小田急多摩線の分岐駅となっている。駅所在地は万福寺町1丁目であるが駅南口の地名は上麻生である。駅前に大きな商業施設等もあり都会的で、住んでみたい街の一つである(芸…

わが愛しの動物たち

2007中国・シルクロート 敦煌 2008モロッコ アイト・ベン・ハッドゥ 2008エジプト カイロ 2009オーストラリア キュランダ 2011モンゴル テレルジ 2016マダガスカル アンタナナリボ 2016スリランカ ピンナワラ

美しき地名 第28弾ー2 「百合ヶ丘(川崎市・麻生(あさお))区」

小田急小田原線百合ヶ丘駅が最寄りである。地名は百合丘であるが、団地名は百合ヶ丘第一団地、第二団地となっている。 関東地方在住の人なら百合ヶ丘と言えば先ずここを思い浮かべることであろう。

美しき地名 第28弾ー1 「百合が丘(神奈川県中郡二宮町)」

東海道本線二宮駅の北、更に新幹線の北側にある。地図では百合ヶ丘となっている。 ここには2度、どちらも小田急小田原線・秦野駅よりバスで行った。1度目は中井町役場を見に行って、その後またバスで新坂呂橋で下車、東に歩き百合が丘に行ったものである。…

美しき地名 第27弾 「相模原リリエンハイム(相模原市・南区)」

第26弾-3の新原町田グリーンハイツを見に行く時、手前で見付けた。実際の地名は同じく鵜野森である。グリーンハイツ(1969年築)よりも建物が少し新しく(1975年築)、より高層で、名前も音感が美しく気に入っている。ドイツ語で「リリ」は 「百合」…

美しき地名 第26弾ー3 「新原町田グリーンハイツ(相模原市・南区)」

小田急小田原線、JR横浜線町田駅隣接の町田バスセンターからバスが出ている。実際の地名は鵜野森である。私は相模原市中央区光が丘(後に「美しき地名」で登場予定)に行こうとして町田駅から北に、市役所(以前は別の場所にあった)前を通り、すぐ先の森野…

美しき地名 第26弾ー2 「鎌倉グリーンハイツ (鎌倉市)」

JR東海道本線大船駅、藤沢駅か、JR横須賀線鎌倉駅からのバスが便利である。終点のバス停は桔梗山と言い団地の中心となっている。実際の地名は梶原である。私は横須賀線北鎌倉駅から浄智寺脇を通り山越えで源氏山の頼朝座像を見、銭洗弁財天も一寸覗き山…

美しき地名 第26弾ー1 「グリーンヒル寺田(八王子市)」

京王高尾線めじろ台駅、JR横浜線八王子みなみ野駅他からバスが出ている。。商店街や交番もある大きな住宅団地で、実際の地名は寺田町である。 自由通り、希望通り、Happy Road Ohyama, Happy Road Oyamadaiと通り名(めい)が続いたので、美しき地名からは…

Mt. Fuji-13 富士山

箱根町港、元箱根港より 少し歩いただけで富士山の手前の山の位置が変わる。 この間、箱根駅伝ミュージアム、箱根ホテル、箱根関所、成川美術館、箱根駅伝ゴール真近の大鳥居がある。 夕食のお蕎麦屋さん(深生(しんしょう)そば)では生ビールはなかったが…

Mt. Fuji-12 富士山

三国峠(静岡県裾野市)より 桃源台より芦ノ湖西岸の芦ノ湖スカイラインを通り箱根町までのバスに乗車 (ルートⒻのバス)。 このバスは1日2本で、12.05と14.40発である。それ程少ないとは全く知らず、桃源台ビューレストランで昼食を摂り、白百合…

Mt. Fuji-11 富士山

大涌谷より。 小田急小田原線の小田原駅より、同じホームの先から箱根登山鉄道で箱根湯本へ(直通運転のもあり)、更に乗り換え強羅へ。そこからケーブルカーで早雲山、そしてロープウェイで大涌谷に着く。大涌谷到着直前に右手に富士山が見えた。到着後は雲…

似てる?

お笑いコンビ2700のツネと東洋大学・服部弾馬

美しき地名 第2弾ー3 「白百合台(足柄下郡箱根町)」

芦ノ湖畔の桃源台からバスで箱根町まで行こうとバス停に行くと、箱根湯本経由小田原行きのバスのルートに白百合台と言うバス停を見付けた。なお、このルートでは箱根町には寄らない。バス案内係に住宅団地でもあるのかと訊くと団地はないがビジターセンター…

ミャンマーのアウンサンスーチー国家顧問の自宅他

スーチーさんが今来日している。 今回はスーチーさんの自宅他ミャンマーの写真を投稿する。 Mt. Everest エベレストを投稿した時、下記を再掲した。 こちらでもミャンマー他東南アジア諸国の写真をアクセスいただける。 東南アジア10カ国旅行(2013年)…

似てる?

チェ・スンシルとニッチェ・江上敬子

美しき地名 第25弾-2  「Happy Road Oyamadai (東京都・世田谷区)」

東急大井町線自由が丘駅から二子玉川駅方面に各駅停車で九品仏(くほんぶつ)の次に尾山台駅がある。駅から緩い登坂を環八方面に400mの石畳の通りである。実際の地名は通りの両側がそれぞれ尾山台(東側)と等々力(西側)となっている。インターネットで調…

美しき地名 第25弾-1 「Happy Road Ohyama (東京都・板橋区)」

勿論通り名(めい)であり実際の地名は大山町である。 東武東上線大山駅から川越街道に至るアーケードのある商店街で延長560m。1日の買物客約25,000人とのこと。現在に至る経緯は下記。 1977年二つの商店街が合併し「ハッピーロード大山」の…

美しき地名 第15弾ー4 「希望通り(八千代市)」

今回も地名でなく通り名(めい)で、実際の地名は八千代台東である。 第24弾ー1「八千代台」に行った時、駅前通りを歩いていて見付けた。

美しき地名 第13弾ー4 「自由通り(東京都・大田区、世田谷区、目黒区)」

今回は地名でなく、正確には通り名(めい)である。 中原街道の大田区雪谷から玉川通りの世田谷区駒沢まで(逆からでも可)続いている。これまで部分的に2,30回は通っているが今回通しで通って来た。地名で言うと、 大田区雪谷(ゆきがや)、世田谷区東…

Mt. Everest エベレスト

Mt. Fuji 富士山 3,776mが日本一なら、世界一のMt. Everest エベレスト 8,848mを、 登山は出来ないので遊覧飛行してきました。 下記は2013/2に旅行し、帰国後の3/17に友人、知人にメールしたものの再掲です。 東南アジア10カ国旅行 1人で下記 …

美しき地名 第9弾ー3 「弥生町(東京都・板橋区)」

黒田節 3番 春の弥生の曙に 四方(よも)の山辺を見渡せば 花盛りかも白雲の 懸らぬ峰こそ無かりけれ 東武東上線中板橋駅周辺にある。

似てる?

アンタッチャブル・柴田英嗣と将棋九段・佐藤康光 宇都宮自爆男・栗原敏勝と元世界ヘビー級チャンピオン・ジョージ・フォアマン

美しき地名 第5弾ー3 「松風町(函館市)」

黒田節 2番 嶺の嵐か松風か 訪ぬる人の琴の音か 駒引き止めて立ち寄れば 爪音高き想夫恋 函館市には2度行った。2度目は2001年6月。(なお、札幌市には5~6度) 函館市松風町はJR函館駅前から真直ぐの道にあり、300m程で函館市電の松風町の停…

美しき地名 第2弾ー2 「白百合団地(船橋市)」

第2弾で「白百合」とした時、もしこの「白百合団地」を知っていたら第2弾-1としていた。 新京成電鉄三咲駅から夏見小室線を東北方向に徒歩10分位の所にある。偶々地図で「白百合団地入口」と言うバス停を見付けたが、「白百合団地」はなく、どうなって…

Mt. Fuji -10 富士山

富士山 1番 あたまを雲の上に出し 四方の山を見下ろして かみなりさまを下に聞く 富士は日本一の山 武田節 1番 甲斐の山々陽に映えて われ出陣に憂いなし おのおの馬は飼いたるや 妻子に恙あらざるや あらざるや 山梨県南巨摩郡身延町久遠寺より (198…