ＪＲ高崎線では最初、久良一の川幅うどんを食べに鴻巣市に行った。そこでは更に
「美しき地名」としてひばり野を取材している。その帰り、南に隣接している北本市まで歩いた。その後北本市には２度行き、「美しき地名」として緑、中丸、北中丸、朝日を取材した。この内、中丸、北中丸は下記で登場している。上記で未登場の地名は後に登場予定である。
第４４弾－３ 中丸 (北本市)
第４４弾－４ 北中丸 (北本市)
桶川市には２度目の北本市の帰りに１度立ち寄った。その後２度に亘り桶川市を訪問し、「美しき地名」として寿、上日出谷、下日出谷（日の出の文字が表われている）、鴨川、朝日を取材して来た。
その２度目の桶川市を取材時、南に隣接する上尾市の原新町、緑丘、日の出に行って来た。これらの地名は後に登場予定である。
街歩きをしていると本題を外れて、これ迄に指摘した問題表記やオモシロ表記が沢山見付かるが、それらを何度かに分けて紹介するものである。
Maison Fromage
チーズの家
オーナーはフランス語が得意でチーズ好きの人ならん。
BAR BER
ハヤサカ
となっているが
BARBER
であるべき。
こちらは英語を知らないのに英語を使いたがったようだ。
少し前、鎌ヶ谷市で
MENS HAIRSALON
MITSUI
と言うのがあり、間違いだらけと指摘した。こちらは
Hair Salon HIRO
と、２字の間にスペースを入れ正しい表現となっている。
寿ロジコム(株）
とあるが、ロがカタカナなのか、漢字の口（くち）なのかはっきりしない。ここは
ロジコムであろうからはっきりさせる意味で
寿・ロジコム(株）
としてはどうか。
