東武東上線 下板橋駅 55 区役所周辺 お店の看板に多少「?」マーク

に続く。
ELEVEN CYCLE
(何故11?)

 

仲宿

13-13

(ダブル13)

 
右:お惣菜のお店。
(「お」がダブルで丁寧過ぎる?)
  マツザワヤ
  一瞬、マツザカヤ?
左:やきとり自慢 酉やん

 

100
CanDo 2F
(キャンドゥ:100円ショップチェーン)
YOSHIYA
SainE  (*)
FRESH FOOD  PLAZA
 
(*)
別の日の日中に撮影

「セーヌ」 と読むようであるが

パリの彼(か)の有名なセーヌ川

「la Seine」であり、同じ発音であるが「e」→「a」とスペルが違っている。お店は最後に「E」と大文字に代えている部分もあるが上記でスペルミス?と取られかねず好ましいとは思えない。意図は?

 

鮨酒肴 杉玉

 

この日は(「杉玉」近くの)都営地下鉄三田線板橋区役所前駅より(東急目黒線東横線・新横浜線経由)新横浜駅行き電車で帰宅