TADの散歩　品川区・中延ー豊町（ゆたかちょう）ー戸越周辺ー７

宮前商店街を更に進む

戸越八幡神社の幟があり、右折してお参りして来た。

 

八幡神社

 

宮前商店街に戻る

坂を下った先に戸越銀座がある

 

戸越銀座（＊）

ここは戸越二丁目６

右（東方向）を望む

 

上のブルーの旗に

#MAKE

ITBLUE

ありがとう！

とあった。

一瞬、ISTANBULかと思った。

 

ぷらちな

整骨院

「プラチナ」

でないだけに

一瞬、「ふらちな」(不埒な）かと思った

 

タイ古式マッサージ

＆ボディケア

揉み処

ざもみ

「ざもみ」は聞き慣れない言葉なので

一瞬、「みもざ」（ミモザ）かと思った。

 

鵜飼ビル

(鵜飼さんは岐阜県か滋賀県出身者？）

もりた歯科

診療時間

AM10:00～PM1;00

PM3:00～PM8;00

あれほど歯科医はレベルが低いと言ったばかりなのに、ここでも英文時刻表示が間違い。いただけない。

 

とごしぎんざ

戸越銀座

人気商店街だけにテレビでよく取り上げられている。私も(宮前商店街からは初めてだが）何度も行っている。

（＊）インターネットよりコピペ(一部略）

戸越銀座商店街連合会（以下戸越銀座商店街）は、東急池上線の「戸越銀座駅」に接する、全長約1.3kmにわたる関東有数の長さを誇る商店街です。商店街沿いには約400件（＊＊）の店舗が軒を連ね、生鮮三品を扱うお店も多く残っている最寄品を中心とした近隣型の商店街です。

（＊＊）私のコメント：件→軒

「戸越銀座」という地名の由来

当時日本一の商業地であった本家の「銀座」からレンガを譲り受けるだけでなく、銀座の賑わいにもあやかりたいという思いから、「戸越」と「銀座」をつなげて「戸越銀座」と名乗ったのが始まりとされています。戸越銀座は全国に300以上あるといわれている「○○銀座」の元祖と言われていますが、本家銀座との縁によって生まれた由緒正しい「あやかり銀座」なのです。

 

 

TADの散歩　品川区・中延ー豊町（ゆたかちょう）ー戸越周辺ー６

とごし公園通りを戸越公園駅の更に先まで進む。

「エコルとごし」と言う旗も掛かっている。

 

蕎麦処

兎ｕａｎ庵

 

広い道路(都道４２０号）にぶつかる。

右奥、更に宮前商店街が続く。

左の高いビルの１Ｆ

The Smile Centre　 Tanaka Dental Clinic

(Ｃの部分がニコニコマーク。 Centreのスペルはキングズイングリッシュ。米語ならCenter）

 

宮前商店街入口

 

シューズショップ

（履物屋さんと言う雰囲気だが）

あわや

(徳島県出身者なら阿波屋だが？）

 

１F：ともより眼科

２F：ともより皮フ科

診療時間

午前

９：００AM～１２：００PM

午後

４：００PM～７：００PM

院長：　友寄貴子

正しい英文時刻表示が出来ている。友寄院長は（間違い表記が多い）歯科医（＊）に比べ知識・教養の高さを感じさせる。皮膚科、眼科医は歯科医よりレベルが上。

（＊）

下記は正しい表記と間違い表記の２例を対比。ここに取り上げていなくても殆どの歯科医院は間違えている。無教養と知れる。

正しい英文時刻表記を学んでから使いなさい！！

それまでは午前／午後を使うか、ＡＭ／ＰＭを使わなくて済む２４時間表記としなさい！

ここでは下記を紹介している。

小田急小田原線・玉川学園駅を下車し南口を線路沿いに南に歩いていると

幸栄舎クリーニングがあった。

営業時間

９：００ＡＭ　７：００ＰＭ

とあり、正しい英文時刻表示が出来ている。

天晴である。

更にその先、坂を登っていると

かなデンタルクリニックがあった。

診療時間

月・火・水　ＡＭ９:００～ＰＭ１：００

　　　　　　ＰＭ２:００～ＰＭ９：００　

　　　　　　　　　　　　（９：００ＰＭは遅過ぎ？！）

(他の曜日は略）

正しい英文時刻表示には無知であるのに、英文で書いて間違え赤っ恥を晒している。

 
下記は正しい表記が出来ている。当たり前のことだが(少ないだけに）素晴らしい！

 

リカーショップ

(この商店街は○○ショップと英文表記が多い）

近江屋

早部酒店

(早部さんは滋賀県出身なのだろう）

 

こちらにも「エコルとごし」と言う旗も掛かっていて

とごし公園通りと共同運営か？



 

 

TADの散歩　品川区・中延ー豊町（ゆたかちょう）ー戸越周辺ー５

ゆたか通りと大原通りとの交差点

この北には更に戸越公園駅前南口商店街が続く

 

ホッ・・・とすとりーと

でもある

 

東急大井町線・戸越公園駅の手前の四間通り交差点から

とごし公園通り

が始まる

 

東急大井町線・戸越公園駅

手前：二子玉川・溝の口方面のりば

線路の向こう側：大井町方面のりば

 

東急線路線案内図

大井町線・戸越公園駅は右下赤字

 

東急大井町線・戸越公園駅前

地上２３階建「商・住」複合

再開発タワープロジェクト

 

戸越公園駅周辺案内図

商店街が多い

 

拡大図

 

TADの散歩　品川区・中延ー豊町（ゆたかちょう）ー戸越周辺ー４

蛇窪神社前を更に南下するとＴ字路となっていて東西に旧蛇窪村商店街がある。街路灯上部が白蛇の形をしている。全国的に珍しい。多分ここだけでないか？！

 

左折(東入ル）し暫く商店街を歩き信号を左折(上ル）すると豊町の「世界一の商店街」に入る。この商店街の何かが世界一でなく、電柱に世界一のものを表示している。

道両サイド上部に人形

 

ゆたか通り

 

短距離走

世界記録保持者

ウサイン・ボルト選手

身長

１ｍ９６ｃｍ

ジャマイカ

 

ゆたか通りを通り抜け交番前から振り返る(北から南方面）

豊町交番

豊町五丁目１－１

 

大原通りとの交差点

この左の先が出発点の中延駅方面

ゆたか通りの北には更に戸越公園駅前南口商店街が続く

 

TADの散歩　品川区・中延ー豊町（ゆたかちょう）ー戸越周辺ー３

住所表記

二葉四丁目４

一瞬、明治の文豪・二葉亭四迷（＊）かと思った。

左に、へびくぼ市ポスター

（なお、私も中学生時代「気江手名久奈礼」（＊＊）と言う名前を作っていた）

（＊）（←「くたばってしまえ」より）

（＊＊）（←「きえてなくなれ」より）

体育の授業で(何の意味があるのか）マットを縦に何枚か敷いて手前から奥にでんぐり返りで進むというのをやっていて、私が両手をついてでんぐり返りをしようとした時、次の生徒（＊＊＊）に背中にドン乗っかかられ、右手首に激痛が走った。私はその時、先生に訴えなかったが病院に行くと右手首骨折で、その後長く治療に通うことになった。

（＊＊＊）林伸豪君

生活が不自由、治療費も自腹で泣き寝入りとなった。それが契機で（四迷を知る前に）（林君も悪気があった訳でないので、言ったことはないが）作ったものである。

先見の明があったと言うべきか、今ならそう言いたい奴はいくらでもいる。何と言ってもテレビで「ですね」を連発するアナウンサー、解説者である。頭（の回転）が悪すぎる！！

 

蛇窪神社

 

撫で白蛇

蛇もこれならカワイイ

 

ご利益

 

TADの散歩　品川区・中延ー豊町（ゆたかちょう）ー戸越周辺ー２

東急大井町線・中延駅から上記中延駅前商店街とは逆に北東(豊町）方面に歩く。

東急・中延駅

 

COFFEE SHOP　ＮＥＷ ＰＲＩＮＣＥ　次の漢字は初めて見る

（王偏に香の漢字は変換出来ず、ＩＭＥパッドでも出てこない）玭専門店

通常、漢字は珈琲だが。

 

都営地下鉄・中延駅

 

その先国道１号(第２京浜）があり、大原通りに続く。

 

ラーメン・餃子

はなまる

はなまると言う讃岐うどんのチェーン店があるが、そことは別

 

各地の鈴木歯科のこと、上記で紹介したがここにもあった。

豊町

鈴木歯科クリニック

 

英文時刻表示が

AM10:00～PM1:00はいただけない。正しくは下記

→10:00AM～1:00PM






TAD（タッド＝私の愛称）の散歩　品川区・中延ー豊町（ゆたかちょう）ー戸越周辺ー１

いつもじゅん散歩を観ているのは上記で説明の通り。

私は（いつ、どの番組の放送だったか記録していなかったが）品川区豊町に「世界一」の看板があるのを観た。(テレ朝・じゅん散歩かと思い問い合わせたら、じゅん散歩

「これまでの散歩」で各放送日のタイトルの記載があり探すよう回答あった。探したが不明だった。別番組だったか？）

豊町に行くのに東急大井町線・中延駅で下車した。中延、豊町、戸越周辺を半日歩いているとＦＢ投稿のネタになりそうなアイテムが５－１０件見付かった。

中延駅

 

近くに東急池上線、都営地下鉄浅草線も走っている

 

中延駅周辺

中延駅前通り

青と黄色のウクライナ国旗

 

塩野「目」「歯」科医院

とはこれ如何に？

(「目」が付くが眼科でなく歯科）

 

アーケード街

ＮＡＫＡＮＯＢＵ　ＳＫＩＰＲＤ

（ナカノブ　スキップロード）

 

晩杯屋

バンパイア(吸血鬼）か？