今回、代々木上原で下車したのは、２，３カ月前だったかにテレビで西原商店街が出て来て、それを見に行くためであった。録画画面を写真撮影したはずだが、残念ながら番組名は記録しておらず検索しても出て来ない。ただ、商店街の両入口の上に特徴的なリング状の「ＮＩＳＨＩＨＡＲＡ ＳＴＲＥＥＴ」の標識(次回登場予定）があるのが印象的であった。
上記にて西原商店街が登場したテレビ番組が不明としたが、別件で写真を探している時偶然見つかった。
それは下記
２０２２／１１／１２放送、出没！アド街ック 渋谷の端っこは美食タウン【幡ヶ谷】
下記間違いを指摘済み。（お店が間違った読み方を記載した訳でないのに）テレビ局や出演者が正しく「您（＊）好（ニンハオ）」と読めなかったようだ（ただ、お店が間違いにクレームしたかどうか？）。その無知・無責任に対する怒りに気を取られ番組名や西原商店街のことを忘れていたのかも知れない。
（＊）您（ニン）は你（ニー）の丁寧語で日本語で言えば「あなた様」
出演者の俳優・タレント・八嶋 智人（やしま のりと）さん
ニィハオ
您好
字幕だけでなくナレーションでも言っていた。
私の撮影
再掲
